Détails des activités

Vous trouverez ci-dessous les activités qui étaient présentées pendant l’édition 2019. Revenez nous voir en juin 2020 pour la programmation de la prochaine édition du festival.

Pour faire un monde

Doris-Labrie_PFUM_Print--close-up-WEB

Joignez-vous à l’émission du retour en direct du Chapiteau Radio-Canada avec Doris Labrie et ses invités.

Join Doris Labrie and her guests live from Radio-Canada’s Big Top.

Vendredi – 15 h 30 à 18 h 00 – Chapiteau Radio-Canada
Friday – 3:30 p.m. to 6:00 p.m. – Radio-Canada Big Top

Exercice des couvertures Kairos
Kairos Blanket Exercise

Photo KairosL’exercice des couvertures Kairos est une expérience d’apprentissage interactive qui enseigne les droits et perspectives des Autochtones. L’exercice est suivi d’une séance de partage au cours de laquelle les participants auront l’occasion de discuter de l’expérience en groupe.

Présenté par la Société historique de la Saskatchewan

The Kairos blanket exercise is an interactive learning experience that explores First Nations’ rights and perspectives. After the exercises, participants are invited to share their experience as a group.

Presented by the Société historique de la Saskatchewan

Samedi – 9 h 30  – Espace jeunesse
Saturday – 9:30 a.m. – Youth Ground

Lancement du livre Le Théâtre fransaskois, Tome 6
Book launch, Le Théâtre fransaskois, Volume 6

Les Éditions de la nouvelle plume vous invitent au lancement d’un recueil de pièces de théâtre fransaskoises.

Saskatchewan’s only French publishing house, Les Éditions de la nouvelle plume, invites you to the book launch of a collection of French plays written in Saskatchewan.

Samedi 12 h – Chapiteau Radio-Canada
Saturday noon – Radio-Canada Big Top

Course autour de la fransaskoisie
Amazing Fransaskois Race

photo-course-autour-de-la-fransaskoisie-WEB

Le Collège Mathieu, en partenariat avec le réseau associatif fransaskois, vous offre cette course familiale qui vous fera bouger, rire et vous amuser tout en découvrant notre dynamique réseau associatif. Formez des équipes familiales afin de résoudre des énigmes et relever des défis. Cette course amusera les petits comme les grands. Vous n’avez pas de famille avec vous? C’est simple, créez en une sur place!

The Collège Mathieu and the network of Fransaskois organizations invite you to join us in this family race which will get you moving, laughing and playing while discovering our dynamic Fransaskois network. Build a family team to solve puzzles and take up exciting challenges. This race will entertain young and old. Don’t have a family? It’s easy, just make one up! 

Samedi 12 h 30 – Départ à la Scène UNIS
Saturday 12:30 p.m. – Starts at the UNIS Stage

Atelier de création et de mise en scène théâtrale
Theater workshop

Vous rêvez d’écrire, de mettre en scène ou de faire du théâtre? Cet atelier est fait pour vous et votre famille. Avec des auteurs, dramaturges et metteurs en scène, montez de courtes saynètes de 5 minutes qui portent sur la famille et les valeurs et qui seront présentées sur la scène UNIS pendant le souper. Une invitation du Théâtre Oskana et des Éditions de la nouvelle plume.

You’ve been dreaming of writing and produce a play or be an actor? This workshop is for you and your family. With writers, playwrights and producers you will create short 5-minute skits about family and values. These will be presented on the UNIS stage during dinner. This activity is offered by Théâtre Oskana and Les Éditions de la nouvelle plume.

Samedi 14 h / Chapiteau Radio-Canada
Saturday 2 p.m. – Radio-Canada Big Top

Olympiades ludiques
Fun-filled Olympiads

Olympiades-ludiques-WEBVous êtes un athlètes dans l’âme ou encore un athlète qui a les deux pieds dans le même plat? Ces olympiades familiales vous feront découvrir vos talents cachés pour les folles compétitions. Vous bougerez tout en vous amusant, tout en prouvant que rien n’est à votre épreuve. – Une activité de l’Association jeunesse fransaskoise et du Réseau santé en français de la Saskatchewan.

You are an athlete at heart or an athlete with two left feet? These Olympiads will help you discover your hidden talents for these crazy competitions. Get moving, have fun and prove there isn’t anything you can’t do! l’Association jeunesse fransaskoise et du Réseau santé en français de la Saskatchewan. – This activity is organized by the Association jeunesse fransaskoise and Réseau santé en français de la Saskatchewan.

Samedi 14 h – Départ à la scène UNIS
Saturday 2 p.m. – Starts at the UNIS Stage

Appel spectaculaire au souper
Spectacular call for supper

Non nous ne sonnerons pas de cloche. Vous ne voudrez pas manquer cet appel qui vous coupera le souffle.

No we won’t be ringing a bell! You don’t want to miss this breathtaking call.

Samedi 17 h – Scène UNIS 
Saturday 5 p.m. – UNIS Stage

Messe présentée par l’archevêque Bolen
Mass presented by Archbishop Bolen

Conseil pastoral francophone interdiocésain de la Saskatchewan
Dimanche 9 h 30 – Chapiteau Radio-Canada
Sunday 9:30 a.m. – Radio-Canada Big Top

Déjeuner aux crêpes
Pancake Breakfast

Offert par le Conseil culturel fransaskois

Offered by the Conseil culturel fransaskois

Dimanche 10 h – Devant la scène UNIS
Sunday 10 a.m. – In front of UNIS Stage